1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Tempi e sottotitoli forniti da 
 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

2
00:00:15,000 --> 00:00:19,800
"Cuore inquieto" di Angela Zhang

3
00:00:19,800 --> 00:00:23,600
♫ Il vento ondeggia, facendo tremare la luce della luna ♫

4
00:00:23,600 --> 00:00:27,300
♫ Si riversa sulla foresta di Star Dou ♫

5
00:00:27,300 --> 00:00:30,200
♫ La tua immagine è impressa nel mio cuore ♫

6
00:00:30,200 --> 00:00:33,500
♫ Non importa dove vado ♫

7
00:00:33,500 --> 00:00:36,800
♫ Se il destino solleva onde ♫

8
00:00:36,800 --> 00:00:41,100
♫ Starò di fronte a te per proteggerti ♫

9
00:00:41,100 --> 00:00:49,100
♫ Non mi arrendo mai, anche se la mia anima sprofonda e si disperde ♫

10
00:00:50,600 --> 00:00:53,970
♫ Rinuncerò ai miei sogni e abbandonerò il mio cuore inquieto per te ♫

11
00:00:53,970 --> 00:00:58,360
♫ Il mio amore rimarrà per sempre saldo ♫

12
00:00:58,360 --> 00:01:01,690
♫ Sono disposto a usare il coraggio di tutta la mia vita ♫

13
00:01:01,690 --> 00:01:05,900
♫ Proteggerò la tua pace per tutta la vita ♫

14
00:01:05,900 --> 00:01:07,960
♫ Anche se dovessi sopportare di essere fatto a pezzi ♫

15
00:01:07,960 --> 00:01:09,790
♫ Affronterò sofferenze infinite senza rimpianti ♫

16
00:01:09,800 --> 00:01:13,600
♫ Anche se mi trasformo in polvere fluttuante ♫

17
00:01:13,600 --> 00:01:22,200
♫ Correrò ancora tra le tue braccia ♫

18
00:01:25,300 --> 00:01:27,300
[La terra dei guerrieri]

19
00:01:27,300 --> 00:01:30,800
[Adattato dal romanzo di Tang Jia San Shao "Douluo Continent"]

20
00:01:30,800 --> 00:01:34,600
[Episodio 24]

21
00:01:38,800 --> 00:01:41,100
È buono?

22
00:01:44,600 --> 00:01:46,600
Lo scriverò.

23
00:01:46,600 --> 00:01:51,000
Riso fermentato con zucchero di canna. Ha un po' il sapore del vino.

24
00:01:52,400 --> 00:01:54,800
Hai mangiato così tanto.

25
00:01:54,800 --> 00:01:56,400
Sei pieno?

26
00:01:56,400 --> 00:01:59,600
No. Tutt'altro. Ho ancora fame.

27
00:01:59,600 --> 00:02:03,600
Dimmi tutto quello che vuoi mangiare. Li proverò tutti per te.

28
00:02:03,600 --> 00:02:05,200
Voglio provare anche questo.

29
00:02:05,200 --> 00:02:06,800
Sicuro.

30
00:02:12,000 --> 00:02:13,700
Bucce d'arancia e fagioli rossi.

31
00:02:13,700 --> 00:02:17,000
Penso che ti piaceranno le bucce.

32
00:02:18,700 --> 00:02:20,300
Sei qui.

33
00:02:23,490 --> 00:02:24,600
Unisciti a noi?

34
00:02:24,600 --> 00:02:29,500
Sicuro. Possiamo formare un team di degustazione alimentare Xiao Wu.

35
00:02:36,260 --> 00:02:37,770
Diamo un'occhiata.

36
00:02:43,200 --> 00:02:44,800
Lascia che sia chiaro.

37
00:02:44,800 --> 00:02:46,200
Il leader del clan se n'è andato da tempo.

38
00:02:46,200 --> 00:02:50,100
Che il leader del clan sia morto o scomparso, non sono affari del Clan dell'Armatura dell'Elefante.

39
00:02:50,100 --> 00:02:54,100
Se continui a tormentarci o a offuscare la nostra reputazione, morirai!

40
00:02:55,600 --> 00:02:58,000
Cosa stai guardando?

41
00:02:58,000 --> 00:02:59,500
Vai avanti!

42
00:03:03,300 --> 00:03:05,100
Non causare problemi.

43
00:03:05,800 --> 00:03:08,000
Dai. Alzarsi.

44
00:03:12,000 --> 00:03:13,300
Quello che è successo?

45
00:03:13,300 --> 00:03:16,200
Perché il leader del tuo clan scomparso è collegato al clan dell'Armatura dell'Elefante?

46
00:03:16,200 --> 00:03:18,700
Il clan è ora il clan più potente della città di Longxing.

47
00:03:18,700 --> 00:03:21,700
I Soul Masters stanno attraversando un periodo difficile qui.

48
00:03:21,700 --> 00:03:26,200
Se sei solo di passaggio, dovresti andartene adesso. Stai lontano dai guai.

49
00:03:26,200 --> 00:03:28,100
Andiamo.

50
00:03:34,300 --> 00:03:37,000
I problemi in questa città sono più profondi di quanto pensiamo.

51
00:03:40,148 --> 00:03:43,140
[Mansion della Tribù della Difesa]

52
00:03:44,020 --> 00:03:50,540
La villa della Tribù della Difesa fu costruita con l'aiuto della Tribù della Forza.

53
00:03:50,540 --> 00:03:55,600
Per quanto riguarda i dettagli, il capo tribù, Niu Gao, ha progettato tutto.

54
00:03:55,600 --> 00:03:57,900
Non hanno una guardia di sicurezza?

55
00:03:57,900 --> 00:04:00,400
- Perché tu... 
 - Solo il cancello è abbastanza potente.

56
00:04:00,400 --> 00:04:03,900
L'architettura complessiva può sembrare grezza e non raffinata,

57
00:04:03,900 --> 00:04:06,600
ma è pieno di aggeggi.

58
00:04:06,600 --> 00:04:10,200
Sembra che tu abbia fatto i compiti prima di venire qui.

59
00:04:10,200 --> 00:04:12,200
Un ospite dovrebbe mostrare buona volontà.

60
00:04:12,200 --> 00:04:14,400
Sono felice di sentirlo.

61
00:04:14,400 --> 00:04:17,000
Tuttavia, il Vecchio Rinoceronte è molto semplice.

62
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
Odia girare intorno al cespuglio.

63
00:04:19,000 --> 00:04:24,900
Una volta che avrà scoperto quanto sei sincero, scommetto che voi due andrete molto d'accordo.

64
00:04:25,800 --> 00:04:27,000
- Andrò per primo. 
 - Sicuro.

65
00:04:27,000 --> 00:04:29,400
Grande. Arrivederci.

66
00:04:37,800 --> 00:04:40,400
I cieli collegano i picchi argentati di cinque catene.

67
00:04:40,400 --> 00:04:43,800
Braccia di ferro scuotono con forza i fiumi!

68
00:04:52,900 --> 00:04:54,700
Scuotere!

69
00:05:06,600 --> 00:05:08,000
Entra.

70
00:05:08,000 --> 00:05:09,800
Andiamo, giovane maestro.

71
00:05:09,800 --> 00:05:11,300
Venire.

72
00:05:18,000 --> 00:05:22,000
Ma Hongjun e il gruppo devono essere qui per un grande piano.

73
00:05:22,000 --> 00:05:24,400
Uno di loro ha il Clear Sky Hammer.

74
00:05:24,400 --> 00:05:29,300
Significa che la Tribù della Difesa è collegata al Clan Clear Sky?

75
00:06:11,180 --> 00:06:14,360
[Niu Gao, Capo della Tribù della Difesa]

76
00:06:19,400 --> 00:06:23,000
Questo è il capo della tribù della difesa, Niu Gao.

77
00:06:37,530 --> 00:06:41,118
Non male, vecchio orango. La tua forza è cresciuta.

78
00:06:41,118 --> 00:06:44,160
Tuttavia, potrei non essere forte come te,

79
00:06:44,160 --> 00:06:47,220
non c'è modo che tu possa rompere le mie vecchie ossa.

80
00:06:48,155 --> 00:06:51,080
Sappiamo che il Vecchio Rinoceronte ha la pelle spessa.

81
00:06:51,080 --> 00:06:52,755
Tai Nuo.

82
00:06:52,755 --> 00:06:55,400
Vieni a conoscere lo zio Niu Gao.

83
00:06:55,400 --> 00:06:57,000
Zio Niu.

84
00:06:57,800 --> 00:07:02,600
Questo ragazzo è diventato di nuovo più alto. Ma è un po' troppo magro.

85
00:07:02,600 --> 00:07:06,700
- Andremo a fare sparring qualche volta. 
 - Molto apprezzato.

86
00:07:06,700 --> 00:07:09,600
Tai Nuo è magro? Potremmo anche essere ramoscelli.

87
00:07:09,600 --> 00:07:13,600
Ho preparato il liquore che ti piace. Nessuno se ne va finché non ci ubriachiamo.

88
00:07:13,600 --> 00:07:16,200
Solo i codardi non berranno!

89
00:07:17,300 --> 00:07:19,300
- Andiamo! 
 - Venire.

90
00:07:20,700 --> 00:07:23,000
Non ha visto il gruppo di noi che stavamo proprio qui?

91
00:07:23,000 --> 00:07:28,600
Lo zio Niu si preoccupa solo delle cose e delle persone grandi e forti.

92
00:07:28,600 --> 00:07:31,500
Penso che davvero non ti abbia notato.

93
00:07:32,619 --> 00:07:34,290
Giovane Padrone, da questa parte.

94
00:07:34,300 --> 00:07:35,800
Sicuro.

95
00:07:37,800 --> 00:07:39,600
Siamo grandi e forti?

96
00:07:47,300 --> 00:07:50,000
Questo è un sacco di liquore. Berremo via le nostre preoccupazioni!

97
00:07:50,000 --> 00:07:53,800
Non mi aspettavo che venissi così presto. E hai portato degli amici.

98
00:07:55,300 --> 00:07:57,700
Non mi sono preparato molto. Per ora va bene.

99
00:07:57,700 --> 00:07:59,900
Questi non sono considerati "molto"?

100
00:07:59,900 --> 00:08:01,200
Chi sono queste persone?

101
00:08:01,200 --> 00:08:03,900
A giudicare dalle loro dimensioni, non appartengono alla Tribù della Forza.

102
00:08:03,900 --> 00:08:08,500
Cinque anni fa si è svolto il Torneo Elite Continental Advanced Soul Master Academy.

103
00:08:08,500 --> 00:08:09,900
Lo sai?

104
00:08:09,900 --> 00:08:13,200
Ovviamente. Hanno partecipato alcuni della mia tribù.

105
00:08:13,200 --> 00:08:15,200
Ma i risultati furono mediocri.

106
00:08:15,200 --> 00:08:18,800
La Martial Soul Hall ha inviato la sua "Generazione d'Oro",

107
00:08:18,800 --> 00:08:20,900
che erano tre giovani ragazzi.

108
00:08:20,900 --> 00:08:23,000
Furono sconfitti da un cavallo nero.

109
00:08:23,000 --> 00:08:26,700
Quel cavallo nero erano questi giovani.

110
00:08:26,700 --> 00:08:28,600
Giovani eroi. Non male.

111
00:08:28,600 --> 00:08:32,000
Mangiare. Fatevi sentire a casa.

112
00:08:33,600 --> 00:08:36,000
Ma perché sono qui anche loro?

113
00:08:36,000 --> 00:08:37,400
Anziano Niu Gao.

114
00:08:37,400 --> 00:08:41,100
Sono Tang San. Mio padre è Tang Hao.

115
00:08:44,600 --> 00:08:46,700
Tang San?

116
00:08:49,200 --> 00:08:50,800
Uscire!

117
00:08:51,700 --> 00:08:54,200
Il Clan Cielo Sereno non è il benvenuto qui.

118
00:08:54,200 --> 00:08:57,300
Vecchio Rhino, calmati.

119
00:08:57,300 --> 00:08:59,000
Cosa intendi?

120
00:08:59,000 --> 00:09:02,000
Abbiamo sofferto, grazie a Tang Hao.

121
00:09:02,000 --> 00:09:05,000
Il Clear Sky Clan è isolato e la Martial Soul Hall mi indebolisce sempre.

122
00:09:05,000 --> 00:09:07,200
- Non lo sai? 
 - Per favore calmati.

123
00:09:07,200 --> 00:09:10,600
È stato il Clear Sky Clan a scartare le tribù affiliate come pedine usate.

124
00:09:10,600 --> 00:09:12,000
Non era Tang Hao.

125
00:09:12,000 --> 00:09:15,300
Voglio che se ne vada. Non farmi usare la violenza!

126
00:09:16,000 --> 00:09:21,000
Quindi, la Tribù della Forza non si unirà a questo raduno!

127
00:09:21,700 --> 00:09:25,000
Che tu sia maledetto, vecchio orango. La nostra amicizia non significa niente per te?

128
00:09:25,000 --> 00:09:29,500
Chiunque sia amico del Clan Cielo Sereno non è il benvenuto qui!

129
00:09:29,500 --> 00:09:31,200
Bene.

130
00:09:31,200 --> 00:09:32,800
Anziano, aspetta.

131
00:09:38,000 --> 00:09:39,100
Anziano,

132
00:09:39,100 --> 00:09:44,400
Mi scuso per il danno che le quattro tribù hanno subito a causa del clan e di mio padre.

133
00:09:44,400 --> 00:09:46,300
So che le mie scuse non significano nulla per te,

134
00:09:46,300 --> 00:09:50,500
ma sono venuto per trovare un modo per fare ammenda per le tribù.

135
00:09:52,000 --> 00:09:55,700
Va tutto bene. Non abbiamo bisogno del tuo aiuto.

136
00:09:55,700 --> 00:10:00,400
Inoltre, non sei altro che un ragazzino impotente. Cosa puoi fare?

137
00:10:00,400 --> 00:10:02,500
Capisco i tuoi dubbi.

138
00:10:03,600 --> 00:10:06,000
Ma la Martial Soul Hall ha causato tutto.

139
00:10:06,000 --> 00:10:08,600
Dovremmo invece inseguirli.

140
00:10:08,600 --> 00:10:10,600
Tutti vogliono che paghino.

141
00:10:10,600 --> 00:10:15,000
Hanno inflitto molti danni alla nostra tribù e causato la morte del mio popolo.

142
00:10:15,000 --> 00:10:18,400
Tuttavia, ho una tribù da proteggere.

143
00:10:18,400 --> 00:10:20,000
Devo conoscere il mio posto.

144
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
A differenza di te, io non bluffo!

145
00:10:22,000 --> 00:10:24,900
La tua tribù non ha alcuna possibilità se combatti da solo.

146
00:10:24,900 --> 00:10:29,500
Ma se uniamo le forze, possiamo opporci a loro.

147
00:10:29,500 --> 00:10:34,400
Non puoi nemmeno sconfiggermi, come puoi sconfiggere la Martial Soul Hall?

148
00:10:34,400 --> 00:10:36,300
Non ho bisogno che di avere la possibilità di mettermi alla prova.

149
00:10:36,300 --> 00:10:39,800
Lasciatemi dimostrare che la setta Tang può unire e proteggere le quattro tribù.

150
00:10:39,800 --> 00:10:41,700
Puoi impostare le regole del concorso.

151
00:10:41,700 --> 00:10:46,100
Se riesco a vincere, per favore permettetemi di restare per il raduno.

152
00:10:46,100 --> 00:10:48,600
Voglio convincere gli altri ad unirsi alla setta Tang.

153
00:10:48,600 --> 00:10:50,400
Perché dovrei darti questa possibilità

154
00:10:50,400 --> 00:10:54,500
quando cercherai di sfruttare questa occasione per conquistare il mio popolo?

155
00:10:54,500 --> 00:10:56,200
Sei fuori di testa.

156
00:10:56,200 --> 00:10:57,800
Partire. Uscire!

157
00:10:57,800 --> 00:11:00,400
Altrimenti userò la forza.

158
00:11:02,500 --> 00:11:05,500
La setta Tang si schiererà contro la Martial Soul Hall.

159
00:11:05,500 --> 00:11:09,100
La setta Tang? Non ho mai sentito parlare di una setta del genere.

160
00:11:40,235 --> 00:11:43,692
Hai resistito alla mia aura. Quanti anni hai?

161
00:11:44,810 --> 00:11:46,040
Quasi 21.

162
00:11:46,040 --> 00:11:48,410
Molto bene. Mostrami la tua forza.

163
00:11:48,410 --> 00:11:51,340
Se otterrai il mio riconoscimento, ti sarà permesso di partecipare al raduno.

164
00:11:51,340 --> 00:11:53,200
Veramente?

165
00:11:53,200 --> 00:11:56,400
Sono un capo. Hai la mia parola.

166
00:11:58,100 --> 00:11:59,600
[Clan Armatura dell'Elefante]

167
00:11:59,600 --> 00:12:01,100
Muoviti!

168
00:12:07,700 --> 00:12:13,000
Il clan Ink Scholar seguirà la Martial Soul Hall.

169
00:12:13,000 --> 00:12:17,200
[HuyanZhen] 
 Seguiremo il clan dell'armatura dell'elefante.

170
00:12:22,600 --> 00:12:26,300
Sacra Signora, lei è il leader del clan Ink Scholar.

171
00:12:26,300 --> 00:12:30,600
Dopo aver saputo del tuo arrivo, è venuto a giurarti lealtà e a seguire il Clan dell'Armatura dell'Elefante.

172
00:12:30,600 --> 00:12:33,800
Le persone sono guidate dagli interessi.

173
00:12:33,800 --> 00:12:37,600
Il nostro clan ha il potere di governare su tutti i clan.

174
00:12:37,600 --> 00:12:40,400
Tutti sono ansiosi di promettere la propria fedeltà.

175
00:12:42,200 --> 00:12:43,300
È così?

176
00:12:43,300 --> 00:12:48,000
Sembra che la Tribù della Difesa sia l'unica eccezione.

177
00:12:48,000 --> 00:12:51,800
Santa Signora, quella tribù è davvero troppo testarda per il suo bene.

178
00:12:51,800 --> 00:12:56,400
Tuttavia, ora che sei qui per fare pressione su di loro personalmente,

179
00:12:56,400 --> 00:12:59,800
prima o poi si arrenderanno.

180
00:12:59,800 --> 00:13:05,200
La Martial Soul Hall ha in programma di promuoverti alla guida dei Sette Grandi Clan.

181
00:13:05,900 --> 00:13:09,600
Ma vorremmo vedere che sei capace di guidare.

182
00:13:09,600 --> 00:13:13,700
Prenditi cura della Tribù della Difesa per dimostrare il tuo valore.

183
00:13:13,700 --> 00:13:15,200
SÌ.

184
00:13:16,860 --> 00:13:20,100
Stia tranquillo. Il clan dell'Armatura dell'Elefante darà il massimo.

185
00:13:20,100 --> 00:13:21,200
Non deluderemo Sua Santità.

186
00:13:21,200 --> 00:13:23,000
Capoclan! Capoclan!

187
00:13:23,000 --> 00:13:24,100
Cattive notizie!

188
00:13:24,100 --> 00:13:26,900
Di cosa si tratta? Non hai visto la Madonna?

189
00:13:27,700 --> 00:13:29,200
- Saluti, Santa Signora. 
 - Saluti, Santa Signora.

190
00:13:29,200 --> 00:13:33,100
Capo clan, è urgente. La Tribù della Difesa ha portato rinforzi.

191
00:13:33,100 --> 00:13:36,400
Uno di loro proviene in realtà dal Clear Sky Clan.

192
00:13:36,400 --> 00:13:39,000
- Hai visto bene? 
 - SÌ.

193
00:13:39,000 --> 00:13:40,800
Il clan Clear Sky si è ritirato.

194
00:13:40,800 --> 00:13:43,200
Perché dovrebbero intervenire nel nostro piano con la Tribù della Difesa?

195
00:13:43,200 --> 00:13:47,700
L'ho visto io stesso. Qualcuno ha usato il Clear Sky Hammer.

196
00:13:47,700 --> 00:13:49,500
Il clan del Cielo Sereno?

197
00:13:49,500 --> 00:13:51,600
Potrebbe essere Tang San?

198
00:14:04,700 --> 00:14:10,000
Accetterò qualsiasi regola tu imposti.

199
00:14:11,000 --> 00:14:13,600
In questo posto, la mia statura è lo standard normale.

200
00:14:13,600 --> 00:14:15,600
Devo mangiare di più per mantenermi in buona forma.

201
00:14:15,600 --> 00:14:17,000
Non guarderai?

202
00:14:17,000 --> 00:14:19,300
Guarderemo quando vincerà.

203
00:14:20,260 --> 00:14:22,050
Sei fuori di testa.

204
00:14:22,050 --> 00:14:25,770
Il giovane maestro è forte, ma lo zio Niu è un Soul Douluo.

205
00:14:25,770 --> 00:14:26,880
È anche una partita?

206
00:14:26,880 --> 00:14:28,600
Non se si tratta di una battaglia frontale.

207
00:14:28,600 --> 00:14:31,500
Ma il fratello San è un esperto nell’usare le scappatoie.

208
00:14:31,500 --> 00:14:35,200
- Infatti. 
 - Se non ci credi, possiamo fare una scommessa.

209
00:14:47,500 --> 00:14:50,000
Sei giovane. Non ti darò del filo da torcere.

210
00:14:50,000 --> 00:14:52,800
Questo cerchio è la nostra arena. Se sei fuori, perdi.

211
00:14:52,800 --> 00:14:54,400
Come va?

212
00:14:56,600 --> 00:15:00,100
Signore, stia attento.

213
00:15:22,600 --> 00:15:24,800
Non male, ragazzo.

214
00:15:24,800 --> 00:15:27,400
Non sarò facile con te.

215
00:15:46,400 --> 00:15:49,700
Fermare! Dovrebbe essere sufficiente.

216
00:15:49,700 --> 00:15:52,300
Ulteriori combattimenti non faranno altro che causare ulteriori danni.

217
00:15:52,300 --> 00:15:55,500
Non voglio che nessuno di voi si faccia male.

218
00:15:55,500 --> 00:15:56,900
Come se potesse farmi del male.

219
00:15:56,900 --> 00:15:59,900
Vecchio orango, non disprezzarmi.

220
00:15:59,900 --> 00:16:02,800
Ragazzo, non è troppo tardi per smettere.

221
00:16:02,800 --> 00:16:06,300
Quando userò tutta la mia forza, potresti perdere la testa.

222
00:16:06,300 --> 00:16:08,600
Sentiti libero di lanciarmi tutto.

223
00:16:08,600 --> 00:16:10,200
Giovane Maestro!

224
00:16:10,200 --> 00:16:13,500
Ottimo. Mi congratulo con il tuo coraggio.

225
00:16:26,700 --> 00:16:28,900
Tecnica caotica del martello spaccavento!

226
00:17:07,600 --> 00:17:09,600
Osso dell'anima attaccato!

227
00:17:17,100 --> 00:17:20,300
Senior, ben combattuto.

228
00:17:24,500 --> 00:17:26,700
- Xiao San! 
 - Xiao San, ben fatto.

229
00:17:26,700 --> 00:17:30,400
- Non hai deluso. 
 - Il fratello San è il migliore!

230
00:17:33,000 --> 00:17:36,400
Tai Nuo, hai perso la scommessa.

231
00:17:52,850 --> 00:17:55,370
Hai combattuto bene.

232
00:17:56,200 --> 00:17:57,800
Grazie per essere stato gentile con me.

233
00:17:57,800 --> 00:18:00,300
Non ho tirato i pugni. Ho perso.

234
00:18:00,300 --> 00:18:02,100
Sono un uomo di parola.

235
00:18:02,100 --> 00:18:05,200
Puoi restare, ma come te stesso.

236
00:18:05,200 --> 00:18:08,200
La mia faida con il Clear Sky Clan non è finita.

237
00:18:10,940 --> 00:18:12,180
Vecchio rinoceronte,

238
00:18:12,180 --> 00:18:15,200
significa che finalmente riconosci la forza del Giovane Maestro?

239
00:18:15,200 --> 00:18:16,800
E allora?

240
00:18:16,800 --> 00:18:21,700
Non potrà mai affrontare la Martial Soul Hall da solo.

241
00:18:21,700 --> 00:18:25,000
Senior, non ho voglia di buttare via la mia vita.

242
00:18:25,000 --> 00:18:27,000
Voglio radunare dei visionari.

243
00:18:27,000 --> 00:18:28,400
Mi hai truffato abbastanza.

244
00:18:28,400 --> 00:18:30,200
Sono consapevole delle tue preoccupazioni.

245
00:18:30,200 --> 00:18:32,500
Il Clan Cielo Sereno abbandonò le Quattro Tribù con Attributo Singolo

246
00:18:32,500 --> 00:18:34,700
a causa della Martial Soul Hall.

247
00:18:34,700 --> 00:18:38,200
Ma ti assicuro che la Setta Tang non farà lo stesso.

248
00:18:39,300 --> 00:18:41,600
Perché dovrei fidarmi di te?

249
00:18:41,600 --> 00:18:44,000
Niu Gao è estremamente testardo.

250
00:18:44,000 --> 00:18:47,200
La sua difesa è formidabile. Non si fida facilmente di nessuno.

251
00:18:47,200 --> 00:18:51,000
Non sarà facile trovare il suo punto debole.

252
00:18:51,000 --> 00:18:54,600
Ma anche il più forte ha un punto debole.

253
00:18:54,600 --> 00:18:58,800
La Tribù della Difesa è stata tormentata dalla Martial Soul Hall per molto tempo.

254
00:18:58,800 --> 00:19:00,700
Odiano la Martial Soul Hall.

255
00:19:00,700 --> 00:19:04,200
Se Niu Gao vede davvero qualcuno opporsi al Martial Soul Hall,

256
00:19:04,200 --> 00:19:06,600
può essere convinto.

257
00:19:06,600 --> 00:19:11,200
Tuttavia, sarà difficile farglielo credere.

258
00:19:12,000 --> 00:19:16,200
Sono ancora giovane. Ho appena fondato la mia setta. Non merito la tua fiducia.

259
00:19:16,200 --> 00:19:18,200
Ma oso prendere l'iniziativa.

260
00:19:18,200 --> 00:19:21,400
Qualcuno deve farsi avanti per riunire una forza contro la Martial Soul Hall.

261
00:19:21,400 --> 00:19:23,400
La mia setta sarà la prima.

262
00:19:23,400 --> 00:19:27,800
Riunendo persone con la stessa causa, non dobbiamo temere la Martial Soul Hall.

263
00:19:27,800 --> 00:19:29,800
Discorsi fantasiosi.

264
00:19:29,800 --> 00:19:33,000
Alla fine, vuoi comunque che rischiamo la vita.

265
00:19:33,000 --> 00:19:37,600
Ci metterai da parte quando sarà il momento di salvarti il ​​collo!

266
00:19:40,400 --> 00:19:43,400
Vecchio Rhino, loro non sono il Clear Sky Clan.

267
00:19:43,400 --> 00:19:45,200
Credo nella mia scelta.

268
00:19:45,200 --> 00:19:49,300
Mi aspetto che la tua tribù si unisca a noi dopo così tanti anni.

269
00:19:49,300 --> 00:19:53,000
Combatteremo lo stesso nemico e ci redimeremo!

270
00:19:53,000 --> 00:19:56,300
Una setta appena fondata vuole combattere contro la Martial Soul Hall?

271
00:19:56,300 --> 00:19:57,800
Vecchio orango, ti fidi di loro?

272
00:19:57,800 --> 00:19:59,300
Certo che lo faccio!

273
00:19:59,300 --> 00:20:02,500
Senior, la mia setta è lungi dall'essere forte.

274
00:20:02,500 --> 00:20:06,100
Quindi abbiamo bisogno della tua forza per sferrare un duro colpo.

275
00:20:06,100 --> 00:20:09,000
Fuggire significa affidarsi esclusivamente alla fortuna.

276
00:20:09,000 --> 00:20:12,400
E' questione di tempo prima di essere eliminati.

277
00:20:14,200 --> 00:20:17,800
Niu Gao, Huyan Zhen è qui per una visita!

278
00:20:17,800 --> 00:20:20,600
È un aggeggio costruito con il potere dell'anima.

279
00:20:20,600 --> 00:20:23,200
Solo la Tribù della Difesa possiede questa tecnologia.

280
00:20:23,200 --> 00:20:25,900
Perché è di nuovo qui? Lo avevo appena cacciato via.

281
00:20:25,900 --> 00:20:27,900
La Holy Lady della Martial Soul Hall è qui.

282
00:20:27,900 --> 00:20:29,700
Apri il tuo cancello adesso!

283
00:20:29,700 --> 00:20:32,900
Sala dell'Anima Marziale! Stazioni di battaglia!

284
00:20:38,200 --> 00:20:41,600
Si calmi, signor Niu. Gestiamolo.

285
00:20:41,600 --> 00:20:43,000
Tempismo perfetto.

286
00:20:43,000 --> 00:20:44,200
Ti stavamo aspettando.

287
00:20:44,200 --> 00:20:45,600
Sei entrato direttamente nel nostro territorio.

288
00:20:45,600 --> 00:20:46,900
Sei implacabile.

289
00:20:46,900 --> 00:20:48,800
Prendilo.

290
00:20:51,100 --> 00:20:54,000
Santa Signora, questa è la tana della Tribù della Difesa.

291
00:20:54,000 --> 00:20:55,200
Il cancello ha un aggeggio.

292
00:20:55,200 --> 00:21:00,300
A meno che non venga aperto dall'interno, qualsiasi tentativo di scasso sarà pericoloso.

293
00:21:00,300 --> 00:21:03,000
Mi piacerebbe vedere quanti danni può fare.

294
00:21:03,000 --> 00:21:04,600
Fermare.

295
00:21:45,020 --> 00:21:46,930
Sei di nuovo tu.

296
00:21:49,420 --> 00:21:51,430
Ci incontriamo di nuovo.

297
00:21:56,370 --> 00:21:59,370
Dovresti nasconderti invece di creare problemi qui.

298
00:21:59,370 --> 00:22:02,920
L'Anello dell'Anima dell'Ectomillennio ti ha fatto dimenticare la tua sconfitta?

299
00:22:03,610 --> 00:22:06,080
Xiao Wu non è morto a causa tua?

300
00:22:06,080 --> 00:22:07,580
Fermare.

301
00:22:09,220 --> 00:22:11,400
Ora non è il momento per quello.

302
00:22:17,120 --> 00:22:19,420
- Huyan Zhen. 
 - Qui.

303
00:22:19,420 --> 00:22:21,570
Ci hanno aperto il cancello.

304
00:22:21,570 --> 00:22:23,810
Bene, dovremmo salutarli come si deve.

305
00:22:23,810 --> 00:22:25,160
SÌ.

306
00:22:25,160 --> 00:22:26,750
Lasci perdere.

307
00:22:26,750 --> 00:22:28,881
Non è la tua prima volta qui.

308
00:22:28,881 --> 00:22:31,881
Non sono stato chiaro l'ultima volta?

309
00:22:32,676 --> 00:22:34,260
Ti ho sentito l'ultima volta.

310
00:22:34,260 --> 00:22:36,370
Ma forse non hai capito quello che ho detto.

311
00:22:36,370 --> 00:22:39,220
I Tre Clan Superiori sono caduti in disgrazia.

312
00:22:39,220 --> 00:22:41,850
Verranno selezionati i nuovi Sette Grandi Clan.

313
00:22:41,850 --> 00:22:43,850
Sono consapevole della tua forza.

314
00:22:43,850 --> 00:22:46,230
Non puoi competere con i Sette Grandi Clan.

315
00:22:46,230 --> 00:22:48,470
Ma se ti unisci alle nostre forze,

316
00:22:48,470 --> 00:22:52,500
una volta che il Clan dell'Armatura dell'Elefante diventerà il capo dei Sette Grandi Clan,

317
00:22:52,500 --> 00:22:56,230
l'influenza della Tribù della Difesa aumenterà!

318
00:22:56,230 --> 00:23:01,120
Ti assicuro che non ti abbandonerò come il Clear Sky Clan.

319
00:23:01,120 --> 00:23:03,370
Non siamo che una piccola tribù.

320
00:23:03,370 --> 00:23:06,992
Resteremo fuori dai conflitti e non avremo alcun interesse a combattere.

321
00:23:06,992 --> 00:23:10,595
Per quanto riguarda il Clear Sky Clan, non abbiamo niente a che fare con loro.

322
00:23:10,595 --> 00:23:13,100
Fratello Niu.

323
00:23:13,100 --> 00:23:15,631
Per favore, riconsideralo.

324
00:23:15,631 --> 00:23:20,103
Sono venuto qui e ti ho chiesto gentilmente di seguire il clan dell'Armatura dell'Elefante.

325
00:23:20,103 --> 00:23:23,560
A proposito, la Sala della Sacra Signora dell'Anima Marziale è qui.

326
00:23:23,560 --> 00:23:25,810
Sentiti libero di dirle le tue condizioni.

327
00:23:25,810 --> 00:23:28,012
Farà del suo meglio per soddisfare le tue richieste.

328
00:23:28,012 --> 00:23:29,470
Lei non significa niente per me!

329
00:23:29,470 --> 00:23:31,920
Huyan Zhen, unisciti a loro se sei così ansioso.

330
00:23:31,920 --> 00:23:33,296
Non sono affatto interessato.

331
00:23:33,296 --> 00:23:36,161
- Osi mancare di rispetto alla Santa Signora? 
 - Abbastanza!

332
00:23:38,208 --> 00:23:39,980
La politica è cambiata drasticamente.

333
00:23:39,980 --> 00:23:41,770
Il clan Clear Sky si è nascosto.

334
00:23:41,770 --> 00:23:44,699
Se la Tribù della Difesa rifiuta di unirsi alla nostra causa,

335
00:23:44,699 --> 00:23:47,130
ti renderai nemico della Martial Soul Hall.

336
00:23:47,130 --> 00:23:48,756
Tui hai torto.

337
00:23:50,459 --> 00:23:52,470
Hai reso il mondo tuo nemico.

338
00:23:52,470 --> 00:23:55,270
Pensavo che il Clan Cielo Sereno avesse mandato qui un anziano.

339
00:23:55,270 --> 00:23:56,950
Si è rivelato essere un ragazzo stupido!

340
00:23:56,950 --> 00:23:58,080
Vecchio sciocco,

341
00:23:58,080 --> 00:24:03,460
sai che la Madonna accanto a te è stata sconfitta da questo ragazzo stupido?

342
00:24:13,090 --> 00:24:15,750
La Tribù della Difesa vuole restare fuori dai conflitti.

343
00:24:15,750 --> 00:24:18,424
Non sono i tuoi burattini.

344
00:24:18,424 --> 00:24:21,545
Hu Liena, combattiamo.

345
00:24:21,545 --> 00:24:24,870
Se perdi, non disturbarli più.

346
00:24:24,870 --> 00:24:28,644
Se vuoi difendere questa tribù, per me va bene.

347
00:24:30,180 --> 00:24:32,510
Non perderò una seconda volta.

348
00:24:57,220 --> 00:24:59,570
Ha due anime marziali!

349
00:25:02,460 --> 00:25:04,645
Se perdi, fai come hai promesso.

350
00:25:04,645 --> 00:25:06,655
Promessa?

351
00:25:06,655 --> 00:25:09,950
Sii un uomo di parola prima di chiedere lo stesso a me!

352
00:25:33,306 --> 00:25:36,560
Fallo! Altrimenti nessuno di noi ne uscirà!

353
00:25:42,530 --> 00:25:45,570
Non avrei dovuto fidarmi di te a Netherworld City.

354
00:25:46,280 --> 00:25:50,306
Avevamo bisogno dell'aiuto reciproco per lasciare quel posto.

355
00:25:50,306 --> 00:25:51,692
ho anche chiarito...

356
00:25:51,692 --> 00:25:53,868
Se Martial Soul Hall continua su questa strada del male,

357
00:25:53,868 --> 00:25:57,100
saremo nemici quando ci incontreremo di nuovo.

358
00:25:59,810 --> 00:26:02,920
Quindi solo io pensavo che fosse reale.

359
00:26:26,775 --> 00:26:28,871
Perché non l'hai schivato?

360
00:26:35,080 --> 00:26:36,580
Na Na!

361
00:26:39,190 --> 00:26:40,900
Hai perso.

362
00:26:43,700 --> 00:26:48,180
Come promesso, non daremo più fastidio a questa tribù.

363
00:27:01,570 --> 00:27:06,770
Da adesso in poi siamo pari. Non significhi niente per me.

364
00:27:06,770 --> 00:27:09,090
Ho ancora un rancore da saldare con te.

365
00:27:09,090 --> 00:27:11,740
Hai ucciso Xiao Wu.

366
00:27:11,740 --> 00:27:17,370
Questo è un debito di sangue che riscuoterò da te.

367
00:27:17,370 --> 00:27:20,050
Non pensare di poter sconfiggere la Martial Soul Hall.

368
00:27:20,050 --> 00:27:22,940
Non puoi sfidare la potenza della Martial Soul Hall.

369
00:27:22,940 --> 00:27:25,320
E non puoi mai mettere in discussione la giustizia delle persone.

370
00:27:25,320 --> 00:27:30,115
Le persone? Solo i potenti possono governare il popolo. I deboli non sono altro che bocconi!

371
00:27:30,115 --> 00:27:34,820
I forti hanno la loro strada. I deboli trovano il modo di sopravvivere.

372
00:27:35,370 --> 00:27:38,360
Questo rende il mondo normale.

373
00:27:41,130 --> 00:27:46,585
Tang San, il mondo non cambierà per colpa tua.

374
00:27:46,585 --> 00:27:49,035
Dovresti imparare a stare al tuo posto.

375
00:28:12,600 --> 00:28:14,100
Xiao San?

376
00:28:21,810 --> 00:28:24,900
Hai sconfitto facilmente la Generazione d'Oro del Martial Soul Hall.

377
00:28:24,900 --> 00:28:27,430
Sei davvero un prodigio.

378
00:28:27,430 --> 00:28:28,770
Come va il tuo infortunio?

379
00:28:28,770 --> 00:28:30,855
Grazie per la preoccupazione. Sto bene.

380
00:28:30,855 --> 00:28:34,640
La coscia destra dell'Imperatore Blu Argento può guarire se stessa.

381
00:28:34,640 --> 00:28:40,420
Il Clan dell'Armatura dell'Elefante è diventato il cagnolino di Martial Soul Hall.

382
00:28:40,420 --> 00:28:44,040
Sono qui per far arrendere la Tribù della Difesa.

383
00:28:44,040 --> 00:28:47,770
Se intraprendono una guerra, nessuno è al sicuro.

384
00:28:47,770 --> 00:28:53,950
Dobbiamo prepararci al peggio, date le circostanze attuali.

385
00:28:53,950 --> 00:28:57,204
A differenza di te e di Senior Niu, molti temono i potenti malfattori.

386
00:28:57,204 --> 00:28:59,232
Una volta conclusa la battaglia dei Sette Grandi Clan,

387
00:28:59,232 --> 00:29:02,400
La Martial Soul Hall dichiarerà guerra a Heaven Dou e Star Luo.

388
00:29:02,400 --> 00:29:04,693
Quando c'è la guerra,

389
00:29:04,693 --> 00:29:07,223
la gente comune soffre.

390
00:29:14,810 --> 00:29:19,060
Anziano Niu, per favore riconsidera la mia offerta di unirmi alla setta Tang.

391
00:29:20,510 --> 00:29:22,030
No.

392
00:29:22,770 --> 00:29:26,384
Vecchio rinoceronte testardo! Adesso non è il momento della tua testardaggine!

393
00:29:29,346 --> 00:29:31,950
Quali sono le tue altre preoccupazioni? Per favore, diccelo.

394
00:29:31,950 --> 00:29:35,600
Farò del mio meglio per affrontarli.

395
00:29:35,600 --> 00:29:37,900
Non posso credere a un giovane come te

396
00:29:37,900 --> 00:29:41,810
farebbe di tutto per occuparsi della Martial Soul Hall per la mia tribù.

397
00:29:42,920 --> 00:29:47,630
Sembra che quello che mi hai detto non fosse un bluff.

398
00:29:47,630 --> 00:29:49,319
Sono un uomo di parola.

399
00:29:49,319 --> 00:29:53,600
Man mano che la Martial Soul Hall diventa più forte, sempre meno oseranno sfidarli.

400
00:29:53,600 --> 00:29:57,460
Non sono qui a causa della faida tra la tua tribù e il clan Clear Sky.

401
00:29:57,460 --> 00:29:59,640
Sono venuto perché abbiamo un nemico comune.

402
00:29:59,640 --> 00:30:03,470
La Setta Tang ha bisogno di qualcuno che non tema la Martial Soul Hall.

403
00:30:03,470 --> 00:30:05,640
Dobbiamo restare uniti e combatterli

404
00:30:05,640 --> 00:30:08,200
per riportare la pace nel continente Douluo.

405
00:30:09,028 --> 00:30:10,980
Perché non posso fare un discorso elegante come quello?

406
00:30:10,980 --> 00:30:12,480
Taglialo fuori.

407
00:30:16,915 --> 00:30:18,750
Ho una domanda.

408
00:30:18,750 --> 00:30:22,290
Qual è la relazione tra il Clear Sky Clan e la Tang Sect in futuro?

409
00:30:22,290 --> 00:30:24,260
Il clan Clear Sky si è ritirato.

410
00:30:24,260 --> 00:30:27,290
Ciò ha causato troppi danni alle quattro tribù.

411
00:30:27,290 --> 00:30:29,725
Mio padre se ne rammarica.

412
00:30:29,725 --> 00:30:34,045
Quindi ti prometto che la setta Tang resisterà da sola.

413
00:30:34,045 --> 00:30:36,555
Non seguiremo mai il Clear Sky Clan.

414
00:30:42,900 --> 00:30:44,500
Tang San.

415
00:30:50,420 --> 00:30:52,800
Non dimenticare quello che hai detto oggi.

416
00:31:23,180 --> 00:31:25,922
Non ha usato tutta la sua forza.

417
00:31:25,922 --> 00:31:28,030
Stiamo parlando di Hu Liena?

418
00:31:28,030 --> 00:31:29,770
Chi altro potrebbe essere?

419
00:31:29,770 --> 00:31:32,510
Il modo in cui ti guardava era troppo insolito.

420
00:31:32,510 --> 00:31:36,020
Hai detto che ero paranoico. Sembra che tu mi stia nascondendo dei segreti!

421
00:31:36,020 --> 00:31:37,850
- Ma io... 
 - Sii onesto con me.

422
00:31:37,850 --> 00:31:42,080
Cos'è successo tra voi due a Netherworld City?

423
00:31:42,080 --> 00:31:43,640
Niente di niente.

424
00:31:43,640 --> 00:31:46,237
Ma ha detto che era sbagliato fidarsi di te quando eri lì!

425
00:31:46,237 --> 00:31:48,232
E hai lasciato che ti facesse del male.

426
00:31:49,487 --> 00:31:51,220
Mi avevi detto che ero ottuso.

427
00:31:51,220 --> 00:31:56,120
Ma dopo quello che ha detto oggi, ho capito che forse Hu Liena davvero...

428
00:31:56,120 --> 00:32:01,540
Ad ogni modo, le nascondevo dei segreti, ma non l'ho mai ingannata.

429
00:32:02,500 --> 00:32:05,304
Xiao Wu, non mi credi?

430
00:32:11,020 --> 00:32:14,540
Mi stai prendendo in giro?

431
00:32:15,825 --> 00:32:18,810
Sì, ma sono ancora arrabbiato con te.

432
00:32:18,810 --> 00:32:21,950
Ho detto che eri ottuso, quindi saresti rimasto lontano da lei

433
00:32:21,950 --> 00:32:24,160
perché il suo amore per te potrebbe trasformarsi in odio.

434
00:32:24,160 --> 00:32:26,090
Potrebbe fare qualsiasi cosa per ferirti.

435
00:32:26,090 --> 00:32:27,420
Ma tu?

436
00:32:27,420 --> 00:32:29,500
Hai lasciato che ti pugnalasse oggi.

437
00:32:29,500 --> 00:32:33,500
Il tuo piano per farla arrendere potrebbe farla innamorare ancora di più di te.

438
00:32:36,065 --> 00:32:38,990
Xiao Wu, giuro che non era mia intenzione.

439
00:32:38,990 --> 00:32:43,536
Ho capito. Se lo avessi saputo, non lo avresti fatto.

440
00:32:43,536 --> 00:32:48,130
Ma per fortuna, Hu Liena ha accettato di voltare pagina dalla tua disputa a Netherworld City.

441
00:32:48,130 --> 00:32:52,270
Fratello San, visto che non potete stare dalla stessa parte, trattiamola come una nostra rivale.

442
00:32:52,270 --> 00:32:56,190
No. Non un rivale, ma un nemico.

443
00:32:58,080 --> 00:33:04,840
♫ Bruciando le notti buie per proteggerti ♫

444
00:33:04,840 --> 00:33:08,600
Fa ancora male qui?

445
00:33:08,600 --> 00:33:11,900
♫ Creerò un santuario con la mia carne mortale ♫

446
00:33:11,900 --> 00:33:14,160
Posso sentire il tuo tocco.

447
00:33:15,290 --> 00:33:18,850
Fratello San, sono tornato.

448
00:33:18,850 --> 00:33:22,360
♫ Se ti amo ♫

449
00:33:22,360 --> 00:33:26,300
♫ Se avrò bisogno di te ♫

450
00:33:26,300 --> 00:33:32,940
♫ La risposta non detta nei miei occhi, capirai ♫

451
00:33:32,940 --> 00:33:36,490
♫ Se ti amo ♫

452
00:33:36,490 --> 00:33:38,330
♫ Se avrò bisogno di te ♫

453
00:33:38,330 --> 00:33:39,930
Xiao Wu?

454
00:33:41,130 --> 00:33:42,830
Xiao Wu!

455
00:33:47,040 --> 00:33:49,090
♫ Se ti amo ♫

456
00:33:49,090 --> 00:33:50,500
Ti ho spaventato?

457
00:33:50,500 --> 00:33:56,780
♫ Ti abbraccio per l'eternità ♫

458
00:34:01,370 --> 00:34:05,840
Rimani un po' più a lungo nel mio sogno la prossima volta.

459
00:34:17,570 --> 00:34:21,430
È notte fonda. Di cosa si tratta?

460
00:34:21,430 --> 00:34:22,932
Vorrei essere chiaro.

461
00:34:22,932 --> 00:34:26,641
Mi arrabbierei se questo non fosse importante. Ho bisogno del mio sonno di bellezza.

462
00:34:28,800 --> 00:34:31,750
Questo è molto importante.

463
00:34:31,750 --> 00:34:33,840
È la Sala dell'Anima Marziale?

464
00:34:35,210 --> 00:34:37,120
Potresti...

465
00:34:39,278 --> 00:34:41,514
Potresti fare una doccia a Xiao Wu?

466
00:34:54,850 --> 00:34:59,100
[Clan Armatura dell'Elefante]

467
00:35:03,470 --> 00:35:05,690
Buon viaggio, Santissima Signora.

468
00:35:05,690 --> 00:35:07,390
Tuttavia...

469
00:35:09,240 --> 00:35:11,760
Cos'è? Parla lontano.

470
00:35:11,760 --> 00:35:14,730
Ora che hai promesso a Tang San di non fare pressioni sulla tribù,

471
00:35:14,730 --> 00:35:17,420
non c'è altro che posso fare per conquistarli.

472
00:35:17,420 --> 00:35:20,760
Capo clan Huyan, è la mia promessa personale a Tang San.

473
00:35:20,760 --> 00:35:23,690
Cosa ne pensa il Clan dell'Armatura dell'Elefante?

474
00:35:23,690 --> 00:35:27,264
Fai quello che vuoi. Non capisci?

475
00:35:28,690 --> 00:35:30,780
SÌ. Capisco.

476
00:35:30,780 --> 00:35:32,920
Ti ringrazio per la guida.

477
00:35:32,920 --> 00:35:35,050
- Vai adesso. 
 - Santa Signora.

478
00:35:35,050 --> 00:35:40,380
Dovremmo informare Sua Santità della discesa dalla montagna del membro del Clear Sky Clan?

479
00:35:40,380 --> 00:35:44,821
Concentrati solo sul tuo lavoro. Questa non è una questione che ti riguarda.

480
00:35:45,400 --> 00:35:50,466
Per diventare il capo di tutti i clan e le tribù, c'è molto che devi prepararti.

481
00:35:50,466 --> 00:35:52,880
Non ti deluderò.

482
00:35:56,420 --> 00:35:59,620
[Clan Armatura dell'Elefante]

483
00:36:06,800 --> 00:36:08,925
Tang San ti ha umiliato.

484
00:36:08,925 --> 00:36:12,725
Giuro che lo farò a pezzi e ti vendicherò!

485
00:36:13,419 --> 00:36:17,660
Peccato, non sei all'altezza di lui. Non puoi ucciderlo.

486
00:36:26,800 --> 00:36:30,320
La tua anima marziale Clear Sky Hammer non ha un anello dell'anima. Perché?

487
00:36:30,320 --> 00:36:34,570
Corretto. Il mio Clear Sky Hammer non ha l'anello dell'anima.

488
00:36:34,570 --> 00:36:37,735
Essere pazientare. Aspetto.

489
00:36:51,920 --> 00:36:55,456
Anello dell'anima dell'ettomillennio! Ha più di centomila anni!

490
00:36:55,456 --> 00:36:57,340
Non c'è da meravigliarsi che la tua difesa sia inespugnabile.

491
00:36:57,340 --> 00:37:01,950
Ma come hai assorbito un Anello dell'Anima dell'Ettomillennio con il tuo livello?

492
00:37:03,570 --> 00:37:06,100
È una lunga storia.

493
00:37:10,935 --> 00:37:14,752
Hai ragione. Tang San ha più talento di suo padre.

494
00:37:14,752 --> 00:37:16,730
Potrebbe addirittura superare suo padre.

495
00:37:16,730 --> 00:37:18,200
Infatti.

496
00:37:20,500 --> 00:37:24,170
Capo della setta, ora che la nostra tribù si è unita alla setta Tang,

497
00:37:24,170 --> 00:37:26,680
il tuo desiderio è il nostro comando!

498
00:37:26,680 --> 00:37:30,210
Ho un favore da chiederti, Anziano Niu.

499
00:37:30,210 --> 00:37:33,300
La dimora della Tribù della Forza ora è la base della Setta Tang.

500
00:37:33,300 --> 00:37:38,052
Ma penso che non sia abbastanza grande per tutti i membri delle quattro tribù.

501
00:37:38,052 --> 00:37:40,690
Ho sentito che la tua tribù ha notevoli capacità di costruzione.

502
00:37:40,690 --> 00:37:43,150
Ho bisogno che tu ti occupi di questa faccenda.

503
00:37:43,150 --> 00:37:46,570
È semplice. I miei uomini inizieranno subito la ricostruzione.

504
00:37:46,570 --> 00:37:50,470
Le quattro tribù si riuniranno sotto la setta Tang!

505
00:37:50,470 --> 00:37:53,470
A proposito, ho un'altra domanda.

506
00:37:53,470 --> 00:37:58,555
Abbiamo incontrato molti che sono andati al Clan dell'Armatura dell'Elefante per chiedere dei loro leader clan.

507
00:37:58,555 --> 00:38:01,155
Ne sai qualcosa?

508
00:38:03,020 --> 00:38:06,760
Dopo che Martial Soul Hall ha annunciato la selezione dei nuovi Sette Grandi Clan,

509
00:38:06,760 --> 00:38:11,570
più di una dozzina di leader di piccoli clan della città di Longxing sono scomparsi.

510
00:38:11,570 --> 00:38:14,628
Anziano Niu, tutte le persone scomparse sono leader di clan?

511
00:38:14,628 --> 00:38:17,860
Potrebbe essere collegato alla scomparsa dei Soul Masters.

512
00:38:17,860 --> 00:38:19,345
Ne dubito.

513
00:38:19,345 --> 00:38:21,446
Potrebbe essere il clan dell'Armatura degli Elefanti.

514
00:38:21,446 --> 00:38:23,840
I leader dei clan scomparsi non erano d'accordo con loro.

515
00:38:23,840 --> 00:38:27,760
Inoltre, alcuni di loro sono tornati ai loro clan.

516
00:38:27,760 --> 00:38:30,825
Tuttavia, tutti coloro che sono tornati

517
00:38:30,825 --> 00:38:35,440
hanno giurato fedeltà al Clan dell'Armatura degli Elefanti.

518
00:38:35,440 --> 00:38:40,490
Scommetto che hanno fatto ricorso a metodi subdoli come minacce e ricatti.

519
00:38:40,490 --> 00:38:43,760
Il clan dell'Armatura dell'Elefante ricorrerebbe al rapimento

520
00:38:43,760 --> 00:38:46,430
per ottenere il potere e diventare il nuovo capo dei Sette Grandi Clan.

521
00:38:46,430 --> 00:38:48,409
Se Huyan Zhen ottiene ciò che desidera,

522
00:38:48,409 --> 00:38:51,940
la tribù diventerà lo strumento dei mali della Martial Soul Hall.

523
00:38:51,940 --> 00:38:57,990
Corretto. Se non fossero stanchi della forza difensiva della nostra tribù,

524
00:38:57,990 --> 00:39:01,125
non mi avresti incontrato vivo.

525
00:39:01,125 --> 00:39:03,860
Il Clan dell'Armatura dell'Elefante deve essere fermato.

526
00:39:03,860 --> 00:39:05,420
Forse dovremmo scovarli.

527
00:39:05,420 --> 00:39:08,400
Conta su di me. Dovrei fare la mia parte come vice leader.

528
00:39:08,400 --> 00:39:09,760
Nessuno deve andare.

529
00:39:09,760 --> 00:39:12,950
Lascia fare a me e Zhuqing.

530
00:39:12,950 --> 00:39:15,970
Non dimenticare, siamo a Star Luo.

531
00:39:16,760 --> 00:39:19,470
Sei davvero perfetto per questo compito.

532
00:39:19,470 --> 00:39:22,720
Ma in ogni caso, per favore, sii prudente.

533
00:39:26,690 --> 00:39:29,500
Non posso nemmeno contribuire alla mia setta.

534
00:39:29,500 --> 00:39:32,520
Fratello San, non hai una missione per me?

535
00:39:32,520 --> 00:39:36,320
Non preoccuparti, Ciccione. Ho un compito per te.

536
00:39:36,320 --> 00:39:38,109
Conosci bene il posto.

537
00:39:38,109 --> 00:39:39,980
Rongrong e io non usciamo molto.

538
00:39:39,980 --> 00:39:41,950
Vogliamo portare dei souvenir allo zio Ning.

539
00:39:41,950 --> 00:39:43,300
Fateci fare un giro.

540
00:39:43,300 --> 00:39:45,460
- Pagherai il cibo? 
 - Ovviamente!

541
00:39:45,460 --> 00:39:49,520
Acquistando souvenir a East Street, Fatty otterrai il miglior prezzo di cui hai bisogno.

542
00:39:54,210 --> 00:39:55,515
Aspettare!

543
00:39:55,515 --> 00:39:59,615
Mi hai chiesto di essere la tua guida, ma non il tuo servitore.

544
00:40:00,280 --> 00:40:03,288
Abbiamo pagato il tuo cibo e le tue bevande. Hai bisogno di un po' di esercizio per mantenerti in forma.

545
00:40:03,288 --> 00:40:04,688
Ma...

546
00:40:05,610 --> 00:40:10,340
Signore, voglio questo, questo e quello.

547
00:40:10,340 --> 00:40:12,825
Sembrano carini. Proviamoli.

548
00:40:12,825 --> 00:40:15,990
Signore, impacchettateli tutti per me. Li voglio tutti.

549
00:40:15,990 --> 00:40:17,681
Sicuro!

550
00:40:17,681 --> 00:40:20,000
Lasci che Rongrong compri solo cose.

551
00:40:20,000 --> 00:40:22,975
Sei un uomo robusto. Perché non li paghi?

552
00:40:22,975 --> 00:40:26,455
Ho la forza, ma non i soldi.

553
00:40:28,730 --> 00:40:31,320
Ti stai dando da mangiare alla signora?

554
00:40:31,320 --> 00:40:33,820
Rongrong! Non puoi viziarlo.

555
00:40:33,820 --> 00:40:36,890
Sei troppo giovane per capirlo.

556
00:40:36,890 --> 00:40:38,630
Appartengo a Rongrong.

557
00:40:38,630 --> 00:40:41,905
Le mie cose sono già sue.

558
00:40:41,905 --> 00:40:44,265
Rongrong è il mio capo adesso.

559
00:40:45,530 --> 00:40:48,601
- Signore, è finito? 
 - SÌ.

560
00:40:48,601 --> 00:40:50,350
Ecco qui.

561
00:40:51,680 --> 00:40:54,868
Rongrong, dammene uno.

562
00:41:04,940 --> 00:41:07,150
Unto. Sono fuori di qui!

563
00:41:07,150 --> 00:41:08,850
Aspettare!

564
00:41:11,440 --> 00:41:13,412
- Andiamo. 
 - Andiamo.

565
00:41:14,695 --> 00:41:18,240
Sarei dovuto restare a Longxing un po' più a lungo.

566
00:41:18,240 --> 00:41:21,360
Avrei potuto incontrare di nuovo la ragazza vestita di bianco.

567
00:41:37,160 --> 00:41:41,140
[Bai Chenxiang, Tribù dell'Agilità]

568
00:42:06,950 --> 00:42:10,070
Hai perso qualcosa, mia signora?

569
00:42:11,130 --> 00:42:13,400
Cosa ho perso?

570
00:42:13,400 --> 00:42:15,880
Hai perso il mio cuore.

571
00:42:17,469 --> 00:42:20,610
Ciò significa che ho perso un po' di spazzatura. Va tutto bene.

572
00:42:20,610 --> 00:42:22,610
Sei piuttosto insolito.

573
00:42:22,610 --> 00:42:26,470
Di tutte le persone, solo tu hai attirato la mia attenzione.

574
00:42:26,470 --> 00:42:29,556
Il mio cuore batte forte ad ogni tuo movimento.

575
00:42:29,556 --> 00:42:32,868
Forse ci conoscevamo da un'altra vita?

576
00:42:35,545 --> 00:42:37,940
Uno, non ti conosco.

577
00:42:37,940 --> 00:42:40,530
Due: smettila di tormentarmi ancora.

578
00:42:40,530 --> 00:42:43,090
Tu non mi conosci, ma io conosco te.

579
00:42:43,090 --> 00:42:46,210
Sei l'amore dei miei sogni.

580
00:42:46,210 --> 00:42:47,570
Ahi!

581
00:42:47,570 --> 00:42:49,280
L'hai incontrata nei tuoi sogni?

582
00:42:49,280 --> 00:42:52,469
Posso assicurarmi che non ti svegli mai dal sonno.

583
00:42:57,210 --> 00:42:58,880
Grazie.

584
00:43:03,690 --> 00:43:06,050
Sapevo di averti riconosciuto.

585
00:43:06,745 --> 00:43:09,240
Il tuo sorriso è proprio come lo ricordavo.

586
00:43:09,240 --> 00:43:11,400
Gli uomini sono tutti uguali.

587
00:43:13,460 --> 00:43:24,310
Tempi e sottotitoli forniti da 
 🐇 Shrek Devils Team 🌱@ Viki.com

588
00:43:27,720 --> 00:43:32,490
"Combattere, non accettare mai la sconfitta" di Zhou Shen

589
00:43:32,494 --> 00:43:34,544
♫ Superare la sofferenza della notte eterna ♫

590
00:43:34,544 --> 00:43:36,554
♫ La rettitudine scorre nelle vene ♫

591
00:43:36,554 --> 00:43:40,704
♫ Gli umili ma potenti faranno breccia nell'oscurità del mondo ♫

592
00:43:40,704 --> 00:43:42,664
♫ Incidere il discorso tra il bene e il male ♫

593
00:43:42,664 --> 00:43:44,674
♫ Nelle pagine della storia ♫

594
00:43:44,674 --> 00:43:48,554
♫ I resti di coraggio sulla spalla brillano ancora di luce ♫

595
00:43:48,554 --> 00:43:55,884
♫ Bruciare l'anima nascosta e misteriosa ♫

596
00:43:55,884 --> 00:43:57,944
♫ Affronta il futuro ♫

597
00:43:57,944 --> 00:44:00,044
♫ E trionfare sul destino ♫

598
00:44:00,044 --> 00:44:03,994
♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫

599
00:44:03,994 --> 00:44:06,004
♫ Non accetto mai la sconfitta ♫

600
00:44:06,004 --> 00:44:08,054
♫ È lo spirito di un eroe ♫

601
00:44:08,054 --> 00:44:10,174
♫ Proteggere la luce della giustizia ♫

602
00:44:10,174 --> 00:44:13,884
♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫

603
00:44:15,274 --> 00:44:17,194
♫ Consumato e inghiottito dal destino ♫

604
00:44:17,194 --> 00:44:19,314
♫ La passione del cuore rimane immutata ♫

605
00:44:19,314 --> 00:44:23,374
♫ La notte insopportabile alla fine darà il benvenuto all'alba ♫

606
00:44:23,384 --> 00:44:25,354
♫ Incidere il discorso tra il bene e il male ♫

607
00:44:25,354 --> 00:44:27,324
♫ Nelle pagine della storia ♫

608
00:44:27,324 --> 00:44:31,304
♫ I resti di coraggio sulla spalla brillano ancora di luce ♫

609
00:44:31,304 --> 00:44:38,594
♫ Bruciare l'anima nascosta e misteriosa ♫

610
00:44:38,594 --> 00:44:40,634
♫ Affronta il futuro ♫

611
00:44:40,634 --> 00:44:42,704
♫ E trionfare sul destino ♫

612
00:44:42,704 --> 00:44:46,684
♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫

613
00:44:46,684 --> 00:44:48,734
♫ Non accetto mai la sconfitta ♫

614
00:44:48,734 --> 00:44:50,784
♫ È lo spirito di un eroe ♫

615
00:44:50,784 --> 00:44:52,814
♫ Proteggere la luce della giustizia ♫

616
00:44:52,814 --> 00:44:55,854
♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫

617
00:44:55,854 --> 00:44:59,974
♫ Io, che proteggo l'unico ♫

618
00:44:59,974 --> 00:45:04,034
♫ Con incrollabile perseveranza ♫

619
00:45:04,034 --> 00:45:08,064
♫ Io, che inseguo la luce ♫

620
00:45:08,064 --> 00:45:14,804
♫ Crede fermamente che la giustizia prevarrà ♫

621
00:45:31,504 --> 00:45:33,574
♫ Affronta il futuro ♫

622
00:45:33,574 --> 00:45:35,524
♫ E trionfare sul destino ♫

623
00:45:35,524 --> 00:45:39,634
♫ Fianco a fianco, creiamo una nuova era ♫

624
00:45:39,634 --> 00:45:41,624
♫ Non accetto mai la sconfitta ♫

625
00:45:41,624 --> 00:45:43,634
♫ È lo spirito di un eroe ♫

626
00:45:43,634 --> 00:45:45,764
♫ Proteggere la luce della giustizia ♫

627
00:45:45,764 --> 00:45:48,784
♫ Con incrollabile determinazione, marciando avanti senza paura ♫

628
00:45:48,784 --> 00:45:52,834
♫ Io, che proteggo l'unico ♫

629
00:45:52,834 --> 00:45:56,874
♫ Con incrollabile perseveranza ♫

630
00:45:56,874 --> 00:46:00,934
♫ Io, che inseguo la luce ♫

631
00:46:00,934 --> 00:46:07,274
♫ Crede fermamente che la giustizia prevarrà ♫